D'après les informations rapportés par le quotidien régional, Vitorino Hilton et Hatem Ben Arfa auraient refusé de prendre part à la séance de décrassage prévue dans la foulée du match remporté par l'OM au stade du Ray.

Une vive altercation aurait alors opposé les deux hommes au préparateur physique de l'équipe phocéenne qui aurait coupé court à la dispute en annulant purement et simplement la séance.